#contents

* Release Notes v1.0.0.112 2011/03/01 [#ub553a3c]

** 公式告知 [#e6be2d29]

http://www.leagueoflegends.com/news/release-notes-v100112

** 日本語訳 [#r1057f09]

メンテナンス 18:30~04:00

*** 新スキン [#m90ac4b4]
- Commando Jarvan
- Dragon Slayler Jarvan
- Hextech Anivia
- Loch Ness Cho'Gasth
- Loch Ness Cho'Gath

*** PVP.net v1.30.17 [#mc4ead78]
- ログインキューが現在の並び順を定期的に更新するようになった
- ログインキューがアプリケーションのフォーカスを固定しないようにした
- ログイン画面の音楽を切れるようにした
- プレイヤー同士のチャットで、URLがリンク形式で送られるようになった
- Twitch, Evelynn, Katarina, Annieのスプラッシュアートを更新
- Twitch, Evelynn, Katarina, Annieのスプラッシュ・アートを更新
- ログインキューに関するバグをいくつか修正
- IP/RPが0と表示されることがあったバグを修正
- レベルとレーティングが表示される前に、レベル1と表示されていたバグを修正
- フレンドリストの表示が暗すぎたバグを修正
- プロフィールのRecently Purchased(最近購入したもの)の項目が正しく機能していなかったバグを修正

*** League of legends v1.0.0.112 [#w1ecbcd7]

''Jarvan, the Exemplar of Demacia''
- Dragon Strike: 槍を突き出して直線上の敵に物理DMを与え、ARを%で低下させる
Demacian Standardの旗にヒットした場合、旗の位置まで突進し、進路上の敵を打ち上げる
- Golden Aegis: Demaciaの古代の王に帰依し、敵の攻撃を防ぐシールドを張り、周囲の敵にスローを与える
JarvanのHPが300未満になった際、CD中でなければ自動的に発動する
- Demacian Standard:
-- Passive: 攻撃速度とARが増加する
-- Active: Demaciaの国旗を投げて物理DMを与え、Passiveの効果を旗の周囲の味方に与える(Jarvan自身はPassiveと合わせて倍の効果を受ける)
- Cataclysm(Ult): 敵に向かってかっこよく跳躍し、対象に物理DMを与え、数秒間その周囲に円形の地形を作る
- Matari Cadance(Passive): 攻撃時、敵の現在HPの8%の魔法DMを与える。同一の対象には6秒に一度しか発動しない。

''Anivia''
- Glacial Storm(Ult)の起動マナ消費が75/125/175に減少(元は100/150/200)

''Caitlyn''
- Ace in the Hole(Ult)
-- 弾速が3200に増加(元は2200)
-- 射程が1600/1900/2200に増加(元は1400/1800/2200)
-- チャネリング開始までの詠唱時間がやや減少

''Ezreal''
- Trueshot Barrage(Ult)に増加攻撃力の100%のダメージを追加

''Garen''
- Decisive Strike(Q)
-- 移動速度増加時間が3秒に増加(元は2秒)
-- 発動からの有効時間を6秒に減少(元は7秒)
-- 追加ダメージのADレシオが150%に増加(元は120%)
- Judgement(E)のクールダウンを14/13/12/11/10sに減少(元は15/14/13/12/11s)

''Janna''
- Monsoon(Ult)は、範囲内に再度入った敵にスローを与えなくなった

''Karma''
- Heavenly Wave(Q)の基本回復量が35/55/75/95/115/135に増加(元は30/45/60/75/90/105)
- Spirit Bond(W)のクールダウンが15/14/13/12/11/10sに減少(元は20/18/16/14/12/10s)
- Soul Shield(E)のシールド耐久値が全ランクで10増加
- Mantra(Ult)のクールダウンが25秒に減少(元は30秒)

''LeBlanc''
- Ethreal Chains(E)のAPレートが初期ダメージと追加ダメージともに0.5に増加(元は0.4)

''Maokai''
- Twisted Advance(W)のツールチップが正しいマナ消費を表示するよう修正
- Twisted Advance使用中に死亡した際のアニメーションに関するバグを修正

''Mordekaiser''
- Mace of Spades(Q)のAPratioが0.4に増加(元は0.2)

''Singed''
- Poison Trail(Q)起動時に1秒のクールダウン生じていたバグを修正

''Sivir''
- Boomerang Blade(Q)で、一部アイテムの増加攻撃力がツールチップに表示されなかったバグを修正

''Urgot様''
- Acid Hunter(Q)が、想定より遠くの敵に追尾していたバグを修正

''Veigar''
- Primordial Burst(Ult)のAPレートが1.2に増加(元は1.0)、追加ダメージが対象のAPの80%に減少(元は100%)

''Zilean''
- Time Warp(E)の移動速度上昇のパーティクルが、高いレベルの時に効果時間いっぱい表示されてなかったバグを修正

''アイテム''
- Haunting Guise(MGpenの仮面)が、実際は200Health, 25APを与えるのに、180Health, 20APと表示していたバグを修正
- Morello's Evil Tome(鬼印)のCDRが20%に増加(元は15%)
- Sight/Vision Wardがアイテム欄一つにつき5個までもてるようになった(元は3個)
- Tiamat
-- 増加攻撃力が50に増加(元は42)
-- MNreg/5sが5に増加(元は4)
-- ショップのツールチップをアイテム欄のチップにあわせて詳しくした
- Spirit Visageのヒール、自然回復効果の増加を15%に減少(元は20%)

''サモナースペル''
- Ghostの効果時間を10秒に減少(元は14秒)

''一般''
- Summoner's Rift(5v5MAP)における死亡時間を12~50秒に減少した(元は28~50秒)
- ミニオン
-- MeleeミニオンのMR上昇を3分毎に1.25に増加(元は0.5)
-- RangedミニオンのAR上昇を3分毎に1.25に増加(元は0.5)
-- 大砲ミニオンのAR,MR上昇を3分毎に3に増加(元は2)
-- ゲーム開始から20分以降、大砲ミニオンが2wave毎に湧く(元は3wave毎)
-- 大砲ミニオンとスーパーミニオンはタワーの攻撃を65%低減するようになった(元は50%)
-- 上の説明に関するツールチップのバグを修正
-- ミニオンがタワーに与えるダメージが約50%増加
- タワー
-- チャンピオンに与えるベースダメージを約10%減少
-- 20%のARpenを追加
- オプションメニューの誤字をいくつか修正

----

** 原文 [#v95ee934]

New Skins in the Store
Commando Jarvan
Dragon Slayer Jarvan
Hextech Anivia
Loch Ness Cho’Gath

PVP.net v1.30.17
The Login Queue will now update your position more regularly
The Login Queue will no longer lock the focus of the application
You can now disable the Music at the main login page
Clickable URLs can now be sent via player to player chat
Updated the splash art for Twitch, Evelynn, Katarina, and Annie
Fixed several bugs with the Login Queue
Fixed a bug where your IP/RP balance would display incorrectly as 0
Fixed a bug where Summoners would display as Level 1 before displaying their correct Level and Rating
Fixed a bug where the display style for the Buddy List was overly dark
Fixed a bug where the Recently Purchased section of the Profile was working incorrectly

League of Legends v1.0.0.112

Jarvan, the Exemplar of Demacia
Dragon Strike: Jarvan IV charges through his opponent, dealing physical damage and lowering their armor by a %. This will pull Jarvan IV to a Standard if it encounters one, knocking up all enemies in his path.
Golden Aegis: Jarvan IV calls upon the ancient kings of Demacia to shield him from harm and slow surrounding enemies. Triggers automatically if damage would reduce Jarvan below 300 Health if it is not on cooldown.
Demacian Standard: Passively grants Jarvan bonus attack speed and armor. Active: Throws a Demacian flag, dealing physical damage and granting passive benefits to nearby allies.
Cataclysm (Ultimate): Jarvan IV heroically leaps at his target, dealing physical damage and creating a circle of terrain around them for a few seconds.
Martial Cadence (Passive): Jarvan IV exploits his target's opening, dealing 8% of the target's current HP as magic damage. This effect cannot occur on the same target for 6 seconds.

Anivia
Glacial Storm initial mana cost decreased to 75/125/175 from 100/150/200

Caitlyn
Ace in the Hole 
Projectile speed increased to 3200 from 2200
Range increased to 1600/1900/2200 from 1400/1800/2200
Initial cast time leading up to the channeling time has been significantly decreased

Ezreal
Trueshot Barrage now scales with bonus attack damge at a 1.0 ratio

Garen
Decisive Strike 
Movement speed boost increased to 3 seconds from 2
Total duration available to proc the silence and hit reduced to 6 seconds from 7
Bonus damage ratio increased to 150% from 120%
Judgment cooldown reduced to 14/13/12/11/10 from 15/14/13/12/11 seconds

Janna
Monsoon no longer slows enemies who re-enter the storm

Karma
Heavenly Wave base heal increased to 35/55/75/95/115/135 from 30/45/60/75/90/105
Spirit Bond cooldown reduced to 15/14/13/12/11/10 from 20/18/16/14/12/10.
Soul Shield Increased the shield strength by 10 at all ranks.
Mantra cooldown reduced to 25 seconds from 30 seconds.

LeBlanc
Ethereal Chains ability power ratio increased to 0.5 from 0.4 for both damage components

Maokai
Twisted Advance levelup tooltip now correctly displays the increase in mana cost
Fixed a bug where Maokai's death animation would not play if he is slain during Twisted Advance

Mordekaiser
Mace of Spades ability power ratio increased to 0.4 from 0.2

Singed
Fixed a bug that was causing Poison Trail to have a 1 second cooldown upon activation

Sivir
Fixed a bug with Boomerang Blade that was causing certain items to not show their bonus attack damage in the tooltip

Urgot
Fixed a bug with Acid Hunter that was causing missile lock to shoot further then intended

Veigar
Primordial Burst ability power ratio increased to 1.2 of Veigar's ability power and reduced to 0.8 of his target's ability power

Zilean
Fixed a bug where the particle on Time Warp would not persist through the full duration of the movement speed modifier at later ranks

Items
Fixed a tooltip bug where Haunting Guise said it provided 180 Health and 20 Ability Power, when it actually provided 200 Health and 25 Ability Power
Morello's Evil Tome cooldown reduction increased to 20% from 15%
Sight and Vision Wards can now be stacked 5 per slot
Tiamat 
Attack damage increased to 50 from 42
Mana regeneration per 5 seconds increased to 5 from 4
Shop tooltip is now more descriptive, matching the inventory tooltip
Spirit Visage increased healing and regeneration effects reduced to 15% from 20%

Summoner Spells
Ghost duration decreased to 10 from 14

General
Death Timers have been reduced on Summoner's Rift to 12-50 seconds from 28-50 seconds
Minions 
Melee minion magic resist now increases 1.25 per 3 minutes (up from 0.5)
Ranged minion armor now increases 1.25 per 3 minutes (up from 0.5)
Cannon minion armor and magic resist now increase 3 per 3 minutes (up from 2)
After 20 minutes, cannon minions now spawn every 2 waves (up from every 3 waves)
Cannon minions and super minions now reduce turret damage by 65% (up from 50%)
Fixed a tooltip bug "This unit receive..." with cannon minions and super minions
Minions now deal about 50% more damage to turrets
Turrets 
Turrets deal about 10% less base damage to champions
Turrets now have 20% armor penetration
Fixed several typos in the Options Menu
- urgot 様っておいw --  &new{2011-03-01 (火) 17:11:37};
- urgot 様っておいw --  &new{2011-03-01 (火) 17:11:42};
- urgot 様っておいw --  &new{2011-03-01 (火) 17:11:52};
- urgot 様っておおおおいw --  &new{2011-03-02 (水) 01:04:31};
- AnnieとEveのアイコンがかわってる --  &new{2011-03-02 (水) 08:53:40};
- Katarinaも変わってたよ --  &new{2011-03-02 (水) 15:35:20};
- ratちゃんマジ可愛い --  &new{2011-03-03 (木) 11:29:49};

#comment