D:\Program Files (x86)\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_en_us\managedfiles\0.0.0.23\DATA\Menuフォルダ内にある「fontconfig_en_US.txt」をいじることによりどうやら日本語化はできるらしい
しかし二週間に1回アップデートで膨大な文章が追加/編集されるこのゲームで対応箇所のみ入れ替えるなんてことができるのだろうか
テキストを二つ比較して置き換わってる部分だけ表示できるソフトなどが必要か

https://sites.google.com/site/loljpmod/で日本語化のプロジェクトが進んでいます。
TOEIC100点以上ある人は是非参加しましょう

localizing.jpg

#comment