*MundoにもわかるLoL日本語化の手引き [#c9ddd5f7]
■注意■現在のverでは画面がバグります。対応されるまで導入しないことを薦めます

日本語化はまだテスト中で、安定して動くかどうかは未知数です。
LOLのバージョンアップに伴いトラブルが発生する場合もありますので、現時点で日本語化を行う場合はそれらを了承した上で利用してください。
**お手軽日本語化(ゲーム内のみの日本語化)の場合 [#tb864fe5]
1.https://sites.google.com/site/loljpmod/のダウンロードから適当なファイルをダウンロードしてくる
2.解凍し、中に入っているsetup.batを起動し、ダイアログに従う。
3.loljpmod.wsfをダブルクリックすると日本語化されたLoLが起動する。

**完全日本語化(クライアントも含め全て)日本語化する場合 [#ce58daac]
1.https://sites.google.com/site/loljpmod/のダウンロードから適当なファイルをダウンロードしてくる
2.http://swfmill.org/に行きswfsmill.exeをダウンロードしてきてloljpmod\libに入れる
3.Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_air_client\releases\0.0.0.60\deploy\cssにあるfonts_pl_PL.swfをコピーしてloljpmod\font内に入れ、fonts_pl_PL.swfをfonts.swfにリネームする
4.setup.batを起動しダイアログに従う
5.loljpmod.wsfをダブルクリックすると完全日本語化されたLoLが起動する。


日本語化されたLoLでプレイするには毎回lolojpmod.wsfから起動する必要があるので、loljpmod.wsfのショートカットなどをデスクトップにつくっておきましょう

#ref(images/localizing.jpg)
- いいっすね〜ありがとう --  &new{2011-06-10 (金) 17:00:55};
- 説明が自演乙すぎるwwwww 日本語化できたら新規さんも増えそうスねえ --  &new{2011-06-10 (金) 19:54:35};
- 是非日本語化MODつくってみたいのでよければ詳しいやり方を教えていただけませんか? -- Akadera &new{2011-06-12 (日) 04:18:20};
- txtなんだ。テキスト差分表示ソフトはあるからできるだろうけど、アプデ頻度が壁だよね。個人で使う分にはほとんど困らないと思うが --  &new{2011-06-12 (日) 22:27:08};
- https://sites.google.com/site/loljpmod/ --  &new{2011-06-12 (日) 23:54:40};
- ↑準備中だそうですが、日本語化MODの人柱募集してるそうです --  &new{2011-06-12 (日) 23:55:04};
- 素晴らしい --  &new{2011-06-14 (火) 03:25:31};
- もっとここ上げるべき --  &new{2011-06-18 (土) 14:20:38};
- wikiのトップに載せたいけどどうしようか悩む --  &new{2011-06-18 (土) 23:29:16};
- リファラー見ていて何でwikiから来てるのかなーと思ったら、こんな所に@@ ↑のは大体使える段階に来ていますが、普通に使うにはもうしばらくお待ち下さいな --  &new{2011-06-19 (日) 22:06:46};
- いつまでたっても参加を許可されないこのかんじ --  &new{2011-06-25 (土) 14:33:17};
- えええ、参加を申請された方は全員許可してあるんですがあああ、メールとか来てないですか? --  &new{2011-06-27 (月) 04:28:46};
- フォーラムに日本語化MOD作ったよとかいうスレ立てれば公式からサポート受けられるかもよ --  &new{2011-06-30 (木) 08:17:24};
- そうなったら画像の訳がふざけすぎてるから全部作り直す事になるんじゃない? --  &new{2011-06-30 (木) 11:42:14};
- 122で日本語にできなくなった --  &new{2011-07-28 (木) 10:55:51};
- 参考画像を載せるならもう少し真面目なのにしたら?ネタにしか見えないよ --  &new{2011-07-29 (金) 16:36:51};
- これくらい遊び心もってもいいんじゃないかなゲームだし --  &new{2011-07-31 (日) 20:21:43};
- LoLwikiは昔から頭の硬い奴が多い --  &new{2011-07-31 (日) 21:23:11};
- 122で日本語化起動うまくいかないなら、再度辞書ファイルをairから引っ張ってくればうまくいくよ。 -- -- &new{2011-08-02 (火) 02:45:37};
- うぅ、すいませんairとは何の事でしょうか >< --  &new{2011-08-02 (火) 09:55:42};
- 寝る前までは問題なくできてたのに、今起きたら日本語化できなくなってました。起動しようとすると「error:指定されたファイルが見つかりません」って出ます。どうしたらいいんですか・・・ --  &new{2011-08-21 (日) 03:23:42};
- 0.0.0.60zyanakute --  &new{2011-08-29 (月) 17:14:37};
- 今は導入しない方がいいよ、ゲーム画面バグる --  &new{2011-09-16 (金) 09:13:19};
- ↑どんな風にバグるんですか? --  &new{2011-09-16 (金) 09:18:47};
- 起動時にエラーがでて日本語化できなくなったの私だけですか --  &new{2011-09-17 (土) 17:55:21};
- 現在lol_air_clientにはfonts_pl_PL.swfが無い。試しに新しく入ったfonts.swfをそのまま入れてみたら ばぐった --  &new{2011-10-01 (土) 08:34:17};
- 以前のバージョンから日本語化してたので自分は問題なのですが、fontsファイルを配布するのはまずいんでしょうか? --  &new{2011-10-17 (月) 22:24:38};
- まず0.0.0.60ってフォルダがない --  &new{2011-10-22 (土) 18:09:27};
- ロビーの画面の日本語化ができません。「必要なファイルなファイルが見つかりませんでした」とでるのですがどうしたらいいでしょうか? --  &new{2011-10-29 (土) 19:05:51};
- 再インストしたら日本語化できなくなった --  &new{2011-11-23 (水) 00:56:33};
- バージョンが変わってるみたいで http://swfmill.org/releases/swfmill-0.3.1-win32.zip こっちの swfsmill.exe を使うと日本語化できます。 --  &new{2011-12-12 (月) 12:55:38};
- 今はもう日本語化の更新はやっていないのですか? --  &new{2012-01-17 (火) 12:07:53};
- LOLに翻訳ってそこまで要らないよね、簡単な単語しか使われてないし --  &new{2012-01-29 (日) 02:18:07};
- 要るか要らないかじゃなくて更新するかしないかの話だろうが --  &new{2012-01-29 (日) 02:46:05};
- 要るか要らないかじゃなくて更新するかしないかの話だろうが --  &new{2012-01-29 (日) 06:21:38};
- 日本語化mod今回の更新で使えなくなってる --  &new{2012-02-01 (水) 20:52:34};
- 日本語化modアプデ後も普通に使えru --  &new{2012-02-03 (金) 12:00:25};
- wsfから起動しようとすると「undefinedはnullまたはオブジェクトではありません」のエラーが出てくるのですが --  &new{2012-02-03 (金) 21:13:44};
- ユーザーが増えれば日本語化MODを改修する人も出てくるかもね。人口増を願うのみ。 --  &new{2012-02-04 (土) 06:10:48};
- 現管理人は行方不明になったって事でいいの? --  &new{2012-02-04 (土) 16:10:21};
- エラーが発生しました'undefined'はNullまたはオブジェクトではありません。 --  &new{2012-02-05 (日) 21:23:26};
- 日本語化MODのサイトは閉鎖だそうです。 --  &new{2012-02-10 (金) 00:11:04};
- 日本語化また使えるようになってました --  &new{2012-02-15 (水) 16:41:23};
- どちらにせよ旧バージョンで記述の修正もされてないため、正式に動いてる事はありません。 --  &new{2012-02-26 (日) 18:55:33};
- 現時点では日本語化できないということですか? --  &new{2012-02-29 (水) 23:06:44};
- 画像wwMasterYi乙ww --  &new{2012-03-01 (木) 09:50:09};
- アップデートで追加された内容以外は、日本語化されていることを確認しました。XP 32bit環境 --  &new{2012-04-11 (水) 09:36:52};
- 現在更新停止中で使用不可なの? --  &new{2012-04-18 (水) 16:55:19};
- 日本語化したら、日本語のSummoner Name mo --  &new{2012-04-24 (火) 20:45:36};
- も使えれる? --  &new{2012-04-24 (火) 20:45:55};
- おお使えるようになってる --  &new{2012-05-18 (金) 16:46:06};
- 日本語化したいのですが 現時点でDLしてもできますでしょうか --  &new{2012-05-19 (土) 11:27:38};
- あーあ昨日のメンテで日本語化おわた更新はよ --  &new{2012-05-24 (木) 11:21:11};
- 今一番負担のない環境でやってる現在fpsが20位しか出ない状態なんですが、日本語化パッチ入れたら重くなりますか? --  &new{2012-06-02 (土) 09:30:35};
- 和ゲーしかやったことのない知り合いに勧めたいので日本語化欲しいです --  &new{2012-06-14 (木) 05:22:44};
- 今日本語化できますか? --  &new{2012-06-15 (金) 19:09:31};
- ↑今年の2月から更新が止まってるに等しいため、ほぼ使えないと言ってもいいです。チュートリアルならギリギリ日本語化可能との声も --  &new{2012-06-15 (金) 19:13:27};
- できる限り手伝うから誰か復活させてくれ --  &new{2012-07-29 (日) 23:22:20};
- 日本語化はやめてほしい。勘違いしたガキが外人に日本語で話しかける図が容易に想像できる --  &new{2012-07-29 (日) 23:43:58};
- 日本語化やめてほしいコメントはやめてほしい。韓国に帰ってほしい。 --  &new{2012-08-13 (月) 15:50:25};
- 日本語化やめてほしいコメントはやめてほしいコメントはやめてほしい。 --  &new{2012-08-13 (月) 15:58:05};
- ハングルや中国語で会話されるとイライラしないか? だから日本語化は嬉しいけど全角入力は不可のままでいい…。 --  &new{2012-08-13 (月) 16:59:57};
- 日本語化MOD助かってます --  &new{2012-08-15 (水) 17:50:06};
- こんなんいれなくてももともと日本語うてますん --  &new{2012-08-30 (木) 18:08:51};
- あくまで始めたばかりでスキルも何もわからない初心者が使うだけでレート2500のプロのお前らは必要ねえだろ? --  &new{2012-08-30 (木) 18:15:42};
- 今でも使えるの? --  &new{2012-09-20 (木) 19:05:04};
- 翻訳手伝いたいんだけど・・ --  &new{2012-09-21 (金) 04:34:42};
- >勘違いしたガキが  それのどこが行けないんだよ --  &new{2012-09-21 (金) 04:37:01};
- 初心者を叩くゴミは逝ってよし  --  &new{2012-09-21 (金) 04:48:05};
- バージョンに対応してないから異常が出る可能性とか出るけど大丈夫だよね? --  &new{2012-09-21 (金) 18:24:44};
- バージョンに対応してないから異常が出る可能性とか出るけど大丈夫だよね? --  &new{2012-09-21 (金) 18:27:22};
- 重要なので二度いいました --  &new{2012-09-21 (金) 18:27:38};
- 何も異常ないんなら大丈夫なんじゃないの --  &new{2012-09-21 (金) 18:44:18};
- エラーで起動しないでござる --  &new{2012-09-21 (金) 19:48:57};
- 結局今も使えるの? --  &new{2012-10-01 (月) 01:15:43};
- ver1.0.0148ではエラーが発生して起動できません --  &new{2012-10-05 (金) 10:05:28};
- 日本語化対応お願いします --  &new{2012-10-09 (火) 13:44:44};
- 2012/2/9で対応終了ですよ --  &new{2012-10-09 (火) 13:47:08};
- またできるようになりました --  &new{2012-10-25 (木) 15:15:43};

#comment